Lifeline - Gentleman ft. Ezhel (Turkish - English Translation) Lyrics
Lifeline - Gentleman ft. Ezhel (Turkish - English Translation) Lyrics
[Part 1: Gentleman & Ezhel]
Irgendwann Mitte Oktober, laufen uns durch Zufall übern Weg
- Sometime in mid-October, we run across our path by chance
Willst wissen, wie's mir geht, EKG top, halbes Jahr sober
[?] full
- Want to know how I'm doing, EKG great, half a year sober
[?] full
Ein Schluck und ich bin wieder bei null
- One sip and I'm back to zero
Devil sit on pa mi shoulder
- Devil sit on pa mi shoulder
Wieder clean, vier Wochen Therapie
- Clean again, four weeks of therapy
Badman a soldier (Ohh)
[?] over, yeah
- One year quarantine
[?] over, yeah
Badman a soldier (Ohh)
- Ein Jahr Quarantine
[Hook: Gentleman]
Wie ein Stein in meiner Lifeline
- Like a stone in my lifeline
Steh' mir immer wieder selbst im Weg, yeah
- Keep getting in my way, yeah
Dicke Spliff Tail, Message auf dem Display
- Thick spliff tail, message on the display
Sag, ist bei dir alles okay? (Ja,
ja, ja-ja)
- Are you okay with me? (Yes, yes, yes-yes)
Wie ein Stein in meiner Lifeline
- Like a stone in my lifeline
Steh' mir immer noch selbst im Weg, yeah
- Still in my way, yeah
Will die ganze Zeit nur high sein
- Just wanna be high all the time
Allein, das tut doch keinem weh
- Alone, it doesn't hurt anyone
[Post-Hook: Ezhel]
İnsanlar, koparılır vicdandan
- People, conscience is torn
Anlamaz derdimden yana her kimsen
- Whoever you are in favor of my trouble
Yaşarsın isyanlar
- Let the riots live
Söyle bana kim sallar?
- Tell me who shakes
Seni beni kim sallar?
- Who shakes you and me?
Eminim kendimden akan her bir ter
- I'm sure every single sweat that flows from myself
Emeğimden, emeğimden
- Of my labor, my labor
[Part 2: Gentleman]
Nächstes Jahr im September, treffe dich nochmal in der Stadt
- Next year in September, meet again in town
Willst wissen, was ich mach' heute Nacht
- Want to know what I'm doing tonight
Hat sich gar nix geändert
- Nothing has changed at all
[?], everybody link up
- [?], everybody link up
Hope and pray, dass mein Karma gepennt hat
- Hope and pray that my karma has slept
Sex, Drugs, Rock 'n' Roll
- Sex, drugs, rock 'n' roll
Aber ich fühle mich wohl zwischen Starlife und Pampers
- But I feel good between Starlife and Pampers
[?] an mein Center, yeah
- [?] to my center, yeah
Well, then
- Well then
[Hook: Gentleman]
Wie ein Stein in meiner Lifeline
- Like a stone in my lifeline
Steh' mir immer wieder selbst im Weg, yeah
- Keep getting in my way, yeah
Dicke Spliff Tail, Message auf dem Display
- Thick spliff tail, message on the display
Sag, ist bei dir alles okay? (Ja, ja, ja-ja)
- Are you okay with me? (Yes, yes, yes-yes)
Wie ein Stein in meiner Lifeline
- Like a stone in my lifeline
Steh' mir immer noch selbst im Weg, yeah
- Still in my way, yeah
Will die ganze Zeit nur high sein
- Just wanna be high all the time
Allein, das tut doch keinem weh
- Alone, it doesn't hurt anyone
[Post-Hook: Ezhel]
İnsanlar, koparılır vicdandan
- People, conscience is torn
Anlamaz derdimden yana her kimsen
- Whoever you are in favor of my trouble
Yaşarsın isyanlar
- Let the riots live
Söyle bana kim sallar?
- Tell me who shakes
Seni beni kim sallar?
- Who shakes you and me?
Eminim kendimden akan her bir ter
- I'm sure every single sweat that flows from myself
Emeğimden, emeğimden
- Of my labor, my labor
[Hook: Gentleman]
Wie ein Stein in meiner Lifeline
- Like a stone in my lifeline
Steh' mir immer wieder selbst im Weg, yeah
- Keep getting in my way, yeah
Dicke Spliff Tail, Message auf dem Display
- Thick spliff tail, message on the display
Sag, ist bei dir alles okay? (Ja, ja, ja-ja)
- Are you okay with me? (Yes, yes, yes-yes)
Wie ein Stein in meiner Lifeline
- Like a stone in my lifeline
Steh' mir immer noch selbst im Weg, yeah
- Still in my way, yeah
Will die ganze Zeit nur high sein
- Just wanna be high all the time
Allein, das tut doch keinem weh
- Alone, it doesn't hurt anyone
Comments